[Sept/1997] Registration Form for domains under .CL (Directions at the end) Version: 2.0 (DO NOT DELETE) 0a. Action (M=modification C=creation B=deletion): 0b. Email address for reply: 0i. I, herein, accept the conditions of use of the IDN technology (Acepto): 1a. Domain name (up to 63 characters): 1b. Organization name: 1e. RUT number (mandatory): 1c. Postal address: 1d. Expected date to begin operations: 1f. Acting on behalf of: 2-. Identification of the Administrative Contact for the domain (must be a resident of Chile). For foreign organizations, this person will be considered to be the Applicant. 2a. Name: 2b. Organization: 2c. Postal address (must be in Chile): 2d. Telephone number: 2e. E-mail address: 3-. Identification of the Technical Contact for the domain 3a. Name: 3b. Organization: 3c. Postal address: 3d. Telephone number: 3e. E-mail address: 4-. Domains must provide at least two independent name servers for the domain; if you don't have them, you may leave this blank, but they must be supplied within 90 days - Primary server 4a. * host name: 4b. * IP address: - Secondary server(s) 5a. * host name: 5b. * IP address: 6-. Please provide a brief description of your organization 6a. Info: 6b. Type (e=educational, c=commercial, g=government, m=military, o=other): 6s. Do you need NIC Chile to act as zone secondary NS? (S=Yes, N=No): 7a. Other: 8-. Information for paying the fee (do not omit this information). 8a. Method of payment (F=bill me; do not modify this line): F 8b. RUT: 8c. Nombre o Razo'n Social: 8d. Domicilio: 8e. Ciudad: 8f. Comuna: 8g. Giro Comercial: 8h. Atencio'n de: 9.- Information for the invoice (do not omit this information). 9b. RUT: 9c. Nombre o Razo'n Social: 9d. Domicilio: 9e. Ciudad: 9f. Comuna: 9g. Giro Comercial: 9h. Atencio'n de: 9i. Acepta recibir factura electronica (S=Sí, N=No): 9j. Correo electronico para recibir factura electronica: Fin Version 2.0 --------------------- Fin del Formulario ----------------------------- Domain registration under .CL Directions Domain registrations under .CL now require a local presence in Chile. Foreign applicants must provide the name and RUT number of an administrative contact with an address in Chile. To register a domain under .CL, you must send the filled out form to hostmaster@nic.cl. This address is ONLY for registration forms, if you need to contact a human write to info@nic.cl. This form is processed automatically, so please do not change anything in the format and order of the headers. In particular, do not erase the field Version: 2.0 at the beginning. All text provided must start in the same line as the header, and in case of requiring more than one line you may continue in the next line. An empty line is required between one item and the next. This form allows you to register domains directly under .CL (e.g. uchile.cl), but not domains in lower levels (e.g. dcc.uchile.cl). In the latter case, you must contact the administrator of the appropriate domain. To obtain information about the registered domains and their contacts, you may check the web page for the domain at http://www.nic.cl/ All the information provided in this form is public, and will be available to be viewed in the web page of the domain. The name server secundario.nic.cl (200.27.126.131 - 216.72.164.136) is a secondary for all the sub-domains of .CL, therefore you may list it as a valid secondary. Every sub-domain MUST have two independent servers (one primary and one secondary), in different organizations and preferably connected to different providers. Nevertheless, we recommend two secondaries for each sub-domain. Detailed explanations: We present an example for each field, with an explanation between []. Remember that fields must be separated by an empty line. If you do not know the value for a field, leave the header and nothing else, but do not delete the header. Version: 2.0 (DO NOT DELETE) [This field must be always the same] 0a. Action (M=modification C=creation B=deletion): C [Use C for a new domain, M to modify information, and B to delete the domain.] 0b. Email address for reply: wcontrer@dcc.uchile.cl [Leave blank if it is the same as the sender of the message. You can give several email addresses separated by commas (,). All replies will go to this address.] 0i. I, herein, accept the conditions of use of the IDN technology: Acepto [ See the conditions in http://www.nic.cl/normativa/condicionesIDN.html ] 1a. Domain name (up to 63 characters): unknown.cl [Write the domain name with the .cl suffix. The length of the name (not counting the .cl) must not exceed 63 alphanumeric chars. Some characters are explicitly forbidden, e.g. the underscore (_). See RFC 920.] 1b. Organization name: Unknown University [Full name of the organization or enterprise associated to the domain.] 1e. RUT number: 9.786.394-6 [Foreign organizations applying through a contact in Chile, write the contact's RUT number] 1c. Postal address: 123 Mountain Rd. Anytown, CA 12345 U.S.A. [You may use several lines. End with an empty line.] 1d. Expected date to begin operations: ASAP 2-. Identification of the Administrative Contact for the domain (must be a resident of Chile). For foreign organizations, this person will be considered to be the Applicant. [This is a person responsible for the organization. It will be the contact for any political problems with the domain (e.g. name or trademark disputes). This person must be a resident of Chile.] 2a. Name: Willy Contreras 2b. Organization: Universidad de Chile 2c. Postal address: Alameda 1058 Santiago Chile 2d. Telephone number: 7370081 2e. E-mail address: wcontrer@dcc.uchile.cl 3-. Identification of the Technical Contact for the domain [This is a person in charge of the name server for the organization. It will be the contact for any technical problem (e.g. invalid delegations, expired zones, etc.). This person MUST have e-mail.] 3a. Name: Fred Jones 3b. Organization: Unknown University 3c. Postal address: 123 Mountain Rd., Anytown, CA 12345, U.S.A. 3d. Telephone number: +1-678-555-1234 3e. E-mail address: fred@unknown.edu 4-. Domains must provide at least two independent name servers for the domain - Primary server 4a. * host name: ns.dcc.uchile.cl [This is the full domain name for the primary name server for the domain. It must be active and configured when submitting this form.] 4b. * IP address: 146.83.5.204 [IP address for the server. In the case of a server with several addresses, chose one with external access.] - Secondary server(s) 5a. * host name: ns.cec.uchile.cl [This is the full domain name of a secondary server for the domain. It must be active and configured when submitting this form.] 5b. * IP address: 146.83.5.231 [Use as many 5a and 5b lines as necessary.] 5a. * host name: ns.inf.utfsm.cl 5b. * IP address: 146.83.100.1 6. Please provide a brief description of your organization [This is used for statistical purposes, and to help looking up organizations on the Internet in Chile.] 6a. Info: Higher education institution. 6b. Type (e=educational, c=commercial, g=government, m=military, o=other): e 7a. Other: Place any comment here [Write here, in free-form, any remarks and non-standard fields that you may need.] 8-. Information for paying the fee (do not omit this information). 8a. Method of payment (F=bill me; do not modify this line): F 8b. RUT: 90.126.000-K 8c. Nombre o Razo'n Social: Universidad de Chile 8d. Domicilio: Blanco Encalada 2120 8e. Ciudad: Santiago 8f. Comuna: Santiago 8g. Giro Comercial: Educacio'n Superior 8h. Atencio'n de: Jose' P'erez, Tesoreri'a, of. 302 9.- Information for the invoice (do not omit this information). 9b. RUT: 90.126.000-K 9c. Nombre o Razo'n Social: Universidad de Chile 9d. Domicilio: Alameda 1058 9e. Ciudad: Santiago 9f. Comuna: Santiago 9g. Giro Comercial: Educacio'n Superior 9h. Atencio'n de: Juan Pe'rez Fin Version 2.0 --------------------- Fin del Formulario ----------------------------- For more information and questions, you may ask the technical contact for the .CL domain: Jose' M. Piquer Departamento de Ciencias de la Computacio'n Facultad de Ciencias Fi'sicas y Matema'ticas Universidad de Chile Av. Blanco Encalada 2120, Casilla 2777, Santiago, CHILE E-mail: jpiquer@dcc.uchile.cl Tele'fono : +56 (2) 689 8482 +56 (2) 678 4362 Fax: +56 (2) 689 5531 http://www.dcc.uchile.cl/~jpiquer Recommended Reading: DNS FAQ: ftp://ftp.dcc.uchile.cl/redinfo/docs/dns/* + Postel,J.B.; Reynolds, J.K.Domain Requirements. Marina del Rey, CA: University of Southern California, Information Sciences Inst.; 1984 October; RFC 920. 14p. (ftp://ftp.internic.net/rfc/rfc920.txt) + Partridge,C. Mail Routing and the Domain System. Cambridge, MA: BBN Labs., Inc.; 1986 January; RFC974. 7 p. (ftp://ftp.internic.net/rfc/rfc974.txt) + Stahl,M.K. Domain Administrators Guide. Menlo Park, CA: SRI International, DDN Network Information Center; 1987 November; RFC1032. 14p. (ftp://ftp.internic.net/rfc/rfc1032.txt) + Lottor, M. Domain Administrators Operations Guide. Menlo Park, CA: SRI International, DDN Network Information Center; 1987 November; RFC 1033. 22 p. (ftp://ftp.internic.net/rfc/rfc1033.txt) + Mockapetris, P. DNS Encoding of Network Names and Other Types. Marina del Rey, CA: University of Southern California, Information Sciences Inst.; 1989 April; RFC1101. 14 p. (ftp://ftp.internic.net/rfc/rfc1101.txt) Updates: RFC 1034;RFC 1035 + Network Working Group IETF (R. Braden, Editor), Requirements for Internet Hosts -- Application and Support. October 1989, RFC1123, 98 p., secciones 2 y 6. (ftp://ftp.internic.net/rfc/rfc1123.txt) + DNS and BIND, Paul Albitz & Cricket Liu, 1st Edition October 1992 ISBN: 1-56592-010-4, O'Reilly, 418 pages (http://www.ora.com/www/item/dns.html)