Con esta fecha, NIC Chile ha puesto en vigencia un conjunto de modificaciones reglamentarias orientadas a resolver algunos de los problemas que se han detectado en las inscripciones de nombres de dominios bajo CL.

El texto completo de la reglamentación actualizada se encuentra en

http://www.nic.cl/reglamento.html

Las principales modificaciones introducidas son las siguientes:

1. Se ha creado una instancia de mediación, la que operará en casos de conflictos, previamente a la designación de un árbitro. Esta instancia será sin costo para las partes, y el mediador será proporcionado por NIC Chile. Sólo si las partes no llegan a acuerdo en esta instancia se procederá a iniciar el proceso de arbitraje. El objetivo de este cambio es formalizar lo que estaba sucediendo de hecho en muchos casos, en que las partes llegaban a acuerdo en su primer comparendo. Con el nuevo sistema, existirá una oportunidad creada específicamente para facilitar este tipo de acuerdos, y ello no tendrá un costo adicional.
2. Se han adoptado los criterios aprobados por ICANN para la revocación de la inscripción de nombres de dominios, en los casos en que se pueda comprobar que ella ha sido realizada en forma abusiva y de mala fe. Estos criterios ofrecen una solución a las empresas y personas cuyos nombres han sido inscritos por "cybersquatters", pero incluyen al mismo tiempo criterios adicionales para proteger a quienes han inscrito nombres de dominios sin ánimo de abusar de ellos. NIC Chile mantiene el actual sistema de publicación de nombres de dominios, y permanece vigente el derecho de disputar un nombre de dominio durante ese período.
3. Se elimina el artículo 19, que permitía la eliminación de dominios cuyos servidores no estuvieran operando durante 90 días o más. Mientras existió, fue utilizado casi exclusivamente por personas que querían obtener la revocación de un dominio. Al existir ahora una instancia específica para esto, no resulta necesario mantener este artículo. Su motivación inicial fue conseguir la recuperación de dominios "abandonados" por sus asignatarios, pero al haberse introducido un cobro por mantención de dominios (el cual se empezará a aplicar a partir de septiembre del 2000), tampoco resulta necesario para este efecto.

NIC Chile
Santiago, 1 de diciembre de 1999.